avvocato - An Overview
avvocato - An Overview
Blog Article
Helping countless persons and large organizations converse additional successfully and specifically in all languages.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
To include entries to your own vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login When you are already a member. It is simple and only can take a few seconds: Or register in the traditional way
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a teacher is reduce than that of an attorney.
Illustrations are made use of only that will help you translate the word or expression searched in numerous contexts. They don't seem to be chosen or validated by us and may include inappropriate conditions or Suggestions.
situationship a passionate relationship involving two those who don't still consider by themselves a pair but who definitely have a lot more than a friendship
Offered the quite broad mother nature of the subject below evaluation, it goes without saying that it absolutely was not possible to supply an in depth account of the varied principles on coordination relevant in Each and every region of social security
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
[...] with the job of attorney on a long term foundation in a Member State other than that in which the qualification was received need to be interpreted as this means that it is open to a number Member Condition to impose on legal professionals registered using a Bar in that Member Point out who will also be, irrespective of whether whole or part-time, while in the utilize of A further lawyer, an association or organization of lawyers, or maybe a general public or private more info organization, constraints over the physical exercise from the career of law firm concurrent with that employment, offered that People restrictions never transcend what is important in an effort to achieve the objective of blocking conflicts of interest and implement to all of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Would you prefer to include a term, a phrase or maybe a translation? Post a new entry. Compile a whole new entry driven by
For this reason, the corporation with click here all its supervisors and Workplace workers, technicians and gamers provides its warmest help into the relatives and particularly to Umberto Agnelli, who may have always shared his brother's passion for the business and group, getting to be its guiding spirit. juventus.com
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della website sicurezza sociale suscettibili di
106.five – 106.8, simultaneous use in public website traffic of cars insured with interchangeable license plates, use of your replacement (substitute) motor vehicle from the law or Opposite to the terms with the deal, conduct contrary on the conditions in the agreement from the event of the claim or in case the incident is a result of gross negligence.